Presso la rampa del trasporto veicoli Lötschberg, il comune di Kandersteg gestisce un proprio impianto di depurazione delle acque. Particolarità: questo impianto di depurazione è coperto.
Durante la pianificazione del progetto si è dovuto fare attenzione soprattutto a che fosse sempre garantita la pulizia delle acque reflue.
Nell'ambito del progetto di modernizzazione sono stati sostituiti il sistema di gestione PLC insieme a unità periferiche decentralizzate, vari sistemi di misurazione e il sistema di controllo.
Ora si utilizza un sistema di gestione S7 di Siemens e il sistema di controllo per le acque reflue di Bouygues E&S Process Automation, che si basa sul prodotto «ILTIS» di IST Engineering. Questa novità migliorerà sensibilmente il funzionamento dell'impianto, grazie a opzioni di comando più confortevoli e ad analisi dei dati di processo e dei guasti. Al contempo, con la modernizzazione è stato eseguito il passaggio alla tecnica All-IP.