Sélection de la marque

Sélection de la marque:

A brand of Bouygues Energies & Services
Kummler+Matter EVT
A brand of Bouygues Energies & Services
Helion

Mise en service de l’usine d’incinération d’ordures ménagères tessinoise

01.03.2010Bouygues Energies & Services

Les travaux de montage de la nouvelle usine d’incinération d’ordures ménagères (UIOM) de Giubiasco dans le Tessin sont terminés. Bouygues E&S a participé à sa construction via ses deux filiales Kraftanlagen München (KAM) et Bouygues E&S InTec Ticino.

 

Les essais ont pris fin le 25 février 2010 et l’usine a été remise à l’entreprise cantonale de traitement des déchets. Une fête inaugurale officielle est prévue pour la fin de l’été 2010.

 

Dans ce projet, KAM était en charge de la conception, de la livraison et du montage de toute la partie énergie incluant la turbine à vapeur, l’installation de condensation, les conduites et les composants du circuit d’eau et de vapeur, le système de refroidissement par eau, le traitement des déchets encombrants et l’ensemble des grues. Bouygues E&S InTec Ticino a réalisé l’organisation, la livraison et l’installation du système d’électrotechnique et de gestion nécessaire à la surveillance et au contrôle du processus global.

 

Bouygues E&S Process Automation et la société Kummler + Matter SA, Mezzovico, ont également activement pris part à ces travaux.